Die Geheimnisse der Weisen von Zion

Die sechs ersten Auflagen der Geheimnisse der Weisen von Zion sind vergriffen. Wir haben uns entschlossen, einstweilen nur den Kern des Werkes, die Übersetzung der jüdischen Richtlinien, anzubieten, weil wir das Buch auf diese Weise zu einem erschwinglichen Preis anbieten können.
Wir ließen ferner die Übersetzung nachprüfen und verbessern. Bei einem Buch, das hebräisch geschrieben, dann ins Französische und später ins Russische übertragen wurde, ist eine einwandfreie Wiedergabe besonders dann schwierig, wenn der Verfasser sich gerne der Bildersprache bedient, deren wörtliche Übertragung vielfach nicht verstanden würde. Noch schwieriger gestaltete sich die Aufgabe in diesem Falle, wo der Verfasser offenbar in der uns
fern liegenden Gedankenwelt des Talmuds erzogen wurde. Die Änderungen üben keinen Einfluß auf den Geist der Schrift aus, der auch in den früheren Auflagen wiedergegeben wurde. Dieses Zeitdokument ist eine Rarität.
84 Seiten, nur 5,95 – Sofort Lieferung als ebook (pdf) anonym per email

Zum Kauf bitte nachstehenden Button anklicken.


Alle ebooks sind gescannte Abbilder der Original-Bücher. 1:1 eingescannt und in pdf-Format umgewandelt.
So können Sie diese Bücher auf jedem Computer/Tablet wie das Original lesen und auch ausdrucken.

Description

Die Geheimnisse der Weisen von Zion

84 Seiten, nur 5,95 – Sofort Lieferung als ebook (pdf) anonym per email

Zum Kauf bitte nachstehenden Button anklicken.